Il semble que le marché, la collectivité des spéculateurs, à un instant donné, ne peut croire ni en une hausse ni en une baisse du marché, puisque pour chaque prix côté, il y a autant d’acheteurs que de vendeurs. L’espérance mathématique du spéculateur est nulle : à un instant donné, la probabilité d’une hausse des prix est la même que celle d’une baisse car, clairement, le prix considéré par le marché comme le plus probable est le prix courant ; si le marché en jugeait autrement, il ne coterait pas ce prix-là mais un autre prix plus élevé ou plus bas.

Les battements d’ailes d’un papillon au Brésil sont susceptibles de provoquer une tornade au Texas.

Personne ne pensera sérieusement qu’en frappant la terre du pied, il dérange le navigateur qui voyage aux antipodes, ou qu’il ébranle les satellites de Jupiter.

Une cause très petite, qui nous échappe, détermine un effet considérable que nous ne pouvons pas ne pas voir, et alors nous disons que cet effet est dû au hasard.

En effet, comme le monde se meut dans l’âme (car l’univers sensible n’a pas d’autre lieu que l’âme), il se meut aussi dans le temps qui appartient à cette âme. L’âme produit ses actes l’un après l’autre, dans une succession toujours variée ; avec un nouvel acte, elle engendre ce qui suit ; et en même temps qu’un autre acte de pensée qui suit le précédent, se produit un jour un événement qui n’existait pas auparavant.